| 1 | Plantas pubescentes, totalmente inermes |
| 1' | Plantas glabras, con acúleos por lo menos en los tallos viejos |
| 2 | Flores de ≥ 3,5 mm de largo; hojas siempre inermes; lámina madura membranácea o coriácea, con margen esclerenquimático sutil |
| 2' | Flores de ≤ 2,5 mm de largo; hojas a menudo aculeadas; lámina madura cartácea a coriácea, con margen esclerenquimático grueso |
| 3 | Lámina foliar membranácea, ovada o anchamente lanceolada, con 5-7 nervios primarios |
| 3' | Lámina foliar coriácea, estrechamente oval o lanceolada, con 3 nervios primarios (sin contar los marginales inconspicuos) |
| 4 | Lámina foliar ovada o aovado-lanceolada, de color pardo rojizo cuando seca, con solo el nervio medial sobresaliente en el envés y con la nervadura hundida en la haz |
| 4' | Lámina foliar de forma y coloración variables, pero nunca con nervios hundidos en la haz |
| 5 | Hojas rígidamente coriáceas, usualmente oscureciéndose al secar, undadas y de margen fuertemente aculeado; nervios primarios generalmente 5, los demás formando un retículo denso, de pequeñas mallas ± isodiamétricas, prominente en ambas caras |
| 5' | Hojas cartáceas o coriáceas, de color estable o alterándose al secar, planas o poco undadas, inermes o aculeadas; nervios primarios 5-11, los demás formando un retículo laxo de mallas ± oblongas, sobresaliente o no |
| 6 | Hojas, cuando secas, color pardo cobrizo, inermes o con acúleos en el margen e igualmente en los nervios principales por el envés |
| 6' | Hojas, cuando secas, color verde amarillento a oliváceo, hasta las aculeadas inermes por el envés, o con raros acúleos en el nervio medial |
| 7 | Lámina foliar a menudo coriácea, con (5-)7-11 nervios primarios robustos, prominentes, marcadamente reticulados |
| 7' | Lámina foliar cartácea, con 5(-7) nervios primarios finos y nervadura en retículo poco prominente, inconspicua en la haz |