Este proyecto no hubiera sido posible sin la valiosa participación del Dr. Walter Berendsohn, como asesor académico y técnico, además de Andreas Kohlbecker, Andreas Müller y Katja Luther, con el desarrollo computacional e implementación técnica específicos para el banco de datos y el portal. Mis más sinceros agradecimientos a todos ellos por su paciencia, eficiencia y amable disposición.
El contenido del portal partió de la migración de un listado de Rubiaceae para México compilado y depurado por Susana Ocegueda de la Comisión Nacional para el Conocimiento de la Biodiversidad (CONABIO), inicialmente propuesto para el proyecto de Capital Natural de México. Este listado fue modificado por diversos colaboradores especializados en diferentes grupos y cuyos créditos se proporcionan bajo los tratamientos correspondientes.
Con fines de comparación y complementación, también se trasladaron los nombres aceptados en la última edición de Borhidi (2012), para lo cual agradezco enormemente la colaboración de la M. en C. María Aguilar y de la familia para la Flora Mesoamericana, según los datos disponibles en TROPICOS. Finalmente, el vaciado de información bibliográfica para la nomenclatura usó de manera inicial la invaluable herramienta de TROPICOS para la comparación de nombres (http://www.tropicos.org/NameMatching.aspx). Posteriormente, cada colaborador fue responsable de editar y vaciar la información correspondiente a los tratamientos de los diferentes grupos según se acredita en las páginas correspondientes del portal.
Helga Ochoterena, Julio 2016