| 1 | Lobes de la corolle contortés dans le bouton. |
| 1' | Lobes de la corolle imbriqués dans le bouton. |
| 2 | Quatre étamines. |
| 2' | Deux étamines. |
| 3 | Anthères à deux thèques. |
| 3' | Anthères à une seule thèque. |
| 4 | Ovules dans les loges des ovaires, les uns en dessus des autres. |
| 4' | Ovules dans les loges des ovaires, collatéraux; deux dans chaque loge (rarement un seul ovule). |
| 5 | Trois ou plus de trois ovules dans chaque loge de l'ovaire. |
| 5' | Un ou deux ovules dans chaque loge de l'ovaire. |
| 6 | Fleurs axillaires. |
| 6' | Fleurs en inflorescences terminales. |
| 7 | Calice divisé irrégulièrement: les trois segments antérieurs connés au moins sur le tiers de leur longueur (espèces non gabonaises), en général 3/4 de leur longueur (ou même plus que cela). |
| 7' | Calice divisé en segments plus ou moins réguliers. |
| 8 | Capsule non septicide, c'est-à-dire valves du placenta ne se détachant pas de façon élastique de la base de la capsule; stigmate capité; très faiblement bilobé, graines glabres. |
| 8' | Capsule septicide, c'est-à-dire valves du placenta se détachant de façon élastique de la base de la capsule, et éjectant les graines; stigmate aigu, graines à bords vêtus de nombreux poils hygroscopiques. |
| 9 | Anthères déhiscentes par pores apicaux. |
| 9' | Anthères déhiscentes par fentes longitudinales. |
| 10 | Fruit capsulaire à pointe en forme de bec, déhiscent, à deux loges. |
| 10' | Fruit drupacé, charnu, indéhiscent, à une seule loge. |
| 11 | Nombre d'ovules dans chaque loge de l'ovaire, 6-8; corolle zygomorphe, bilabiée, blanchâtre, pourpre, mauve, violette ou bleuâtre. |
| 11' | Nombre d'ovules dans chaque loge de l'ovaire, 1-2; corolle plus ou moins radiaire, orange. |
| 12 | Quatre étamines. |
| 12' | Deux étamines. |
| 13 | Anthères à une seule thèque; celle-ci munie en général de poils dressés et localisés irrégulièrement, quelquefois formant de petites brosses. |
| 13' | Anthères (toutes ou une des deux paires seulement) à deux thèques; ccorolle radiaire ou plus ou moins zygomorphe, bilabiée; thèques entièrement glabres. |
| 14 | Limbe de la corolle radiaire, étoilé, très faiblement zygomorphe; petites plantes de sous bois atteignant au plus 50 cm de hauteur. |
| 14' | Limbe de la corolle unilabié, à cinq lobes subégaux, disposes en lèvre inférieure; plantes robustes, ligneuses, dépassant fréquemment un mètre de hauteur. |
| 15 | Segments du calice au nombre de 4 (les deux segments antérieurs sont soudés et forment un seul segment nettement bifurqué au sommet). |
| 15' | Segments du calice au nombre de cinq. |
| 16 | Bractées entières, non épineuses. |
| 16' | Bractées épineuses. |
| 17 | Fruit à rétinacles papilliformes; plus de 10 graines. |
| 17' | Fruit à rétinacles en crochets; 2-4 graines. |
| 18 | Bractéroles filiformes-subulées; thèques des anthères superposées; fruit avec un long stipe. |
| 18' | Bractéoles en forme de petites écailles, apprimées sur le calice; thèques des anthères parallèles et insérées à peu près au même niveau; fruit sessile. |
| 19 | Anthères à deux thèques. |
| 19' | Anthères à une thèque seulement. |
| 20 | Thèques des anthères attachées plus ou moins au même niveau (quelque fois un peu décalées chez Adhatoda), lest thèques sans appendices (ou avec de très petits chez Adhatoda). |
| 20' | Thèques des anthères attachées à des niveaux différents, c'est-à-dire ± superposées . |
| 21 | Ovules nombreux dans chaque lobe; rétinacles réduits, papilliformes. |
| 21' | Nombre d'ovules par loge d'ovaire 1-2, rétinacles bien développés. |
| 22 | Feuilles en rosette plus ou moins basale, subentières, crénelées ou à bords ± ondulés; pubescence faible, poils très courts et épais. |
| 22' | Feuilles opposées, entières, jamais en rosette sub-basale; plante en général avec une pubescence blanchâtre et laineuse. |
| 23 | Bractéoles manquantes ou subulées et très courtes (0,5 mm). |
| 23' | Bractéoles présentes et dépassant 2 mm. |
| 24 | Segments du calice au nombre de 4. |
| 24' | Segments du calice au nombre de 5. |
| 25 | Stigmate courtement bifide. |
| 25' | Stigmate entier. |
| 26 | Bractéoles polymorphes, le plus souvent en forme de volatile avec des poils glanduleux; corolle blanchâtre, jusqu'à 12 mm de long. |
| 26' | Bractées ovales, acuminées, finement pubescentes avec des poils ordinaires; corolle saumon, orange ou rouge, jusqu'à 5,5 cm de long. |
| 27 | Thèques des anthères sans appendices. |
| 27' | Thèques des anthères avec des appendices à la base. |
| 28 | Capsule septicide, avec les valves du placenta se détachant de façon élastique de la base de la capsule et éjectant les graines; fleurs entourées d'un involucre de 2-4 bractéoles. |
| 28' | Capsule non septicide, valves ne se détachant pas de façon élastique de la base de la capsule; bractéoles petites ne formant jamais un involucre. |
| 29 | Capsule septicide. |
| 29' | Capsule non septicide. |
| 30 | Bractées munies d'un bord blanc, hyalin et translucide, non ciliées; déhiscence des anthères par fentes longitudinales. |
| 30' | Bractées sans bord blanc ou avec un bord indistinct, pourpre, ciliées; déhiscence des anthères par pores basaux. |
| 31 | Fleurs entourées d 'un involucre de 2 bractéoles ext. plus ou moins connées et en outre accompagnées de 2 bractéoles int. dépassant en général le calice. |
| 31' | Fleurs avec des bractées et des bractéoles libres, non involucrées. |
