Coccoloba uvifera (L.) L. sec. Greuter & Rankin Rodríguez 20171

Coccoloba uvifera (L.) L. sec. Greuter & Rankin Rodríguez 20171

Descripción

Árbol de (1,5-)6-8(-12) m de alto, ± perennifolio. Ramas cilíndricas, alargadas, con nudos ligeramente engrosados, pubérulas cuando jóvenes. Hojas frescas cuando jóvenes algo carnosas, las secas coriáceas; ócreas de (3-)6-8(-10) mm de largo, papilosas y pubérulas, membranáceas en la parte distal, la parte proximal coriácea y persistente; pecíolo robusto, de 7-10 mm de largo, insertado en la base de la ócrea, ligeramente canaliculado distalmente, de (4-)6-8(-10) mm de largo, comúnmente engrosado hacia la base, pubérulo; lámina orbicular a reniforme, de (6-)8-13(-16) × (8-)10-14(-18) cm, finamente glanduloso-punteada por ambas caras, papilosa en los nervios principales, truncada, redondeada a emarginada y de base anchamente cordiforme, sobrepuesta al pecíolo de uno o ambos lados; nervadura broquidódroma, nervios secundarios en 3-5 pares, comúnmente rojizos; hojas de las ramas adventicias con ócrea de ≤ 10 mm de largo, pecíolo de 8-10 mm de largo y lámina de ≤ 14 × ≤ 18 cm. Tirsos racemiformes, multifloros, de (12-)14-26(-30) cm de largo; raquis estriado, pubérulo; brácteas de 1-1,5 mm de largo; ocréolas insertadas en la base del pedicelo, de ca. 1 mm de largo, membranáceas, pubérulas. Pedicelos exertos de la ocréola, de 2-3 mm de largo (≤ 4 mm en el fruto), verde amarillento. Flores verde amarillento, las ♂ 3-7 en cada nudo del raquis; las ♀ solitarias. Tépalos de ≤ 6 mm de largo. Frutos maduros piriformes, estrechados hacia la base, redondeados a truncados en el ápice, de (0,8-)10-15 × 10-12 mm, oscuramente morados, envueltos por los tépalos adpresos. A

Distribución

    Cu(CuW(Hab* May Mat IJ) CuC(Ci Cam LT) CuE(Gr Ho SC Gu)) – Esp Ja PRc Men Bah Cay AmN AmC AmS nVM 

    Cuba: native: Central Cuba nativeB (Cienfuegos nativeB, Las Tunas nativeB, Camagüey nativeB); East Cuba nativeB (Granma nativeB, Holguín nativeB, Santiago de Cuba nativeB, Guantánamo nativeB); West Cuba nativeB (Mayabeque nativeB, Provincia La Habana nativeB, Isla de la Juventud nativeB, Matanzas nativeB) Jamaica: native Central America: native Puerto Rico: native North America: native Bahamas: native South America: native Lesser Antilles: native Hispaniola: native Cayman Islands: native Old World : naturalisedB

Nombre(s) comune(s)

uba de caletaC,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P, uva de caletaC,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P, guiabaraC,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P, uberoC,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P, ubero de playaC,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P, uva caletaC,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P, uva de costaC,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P, uva de la caletaC,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P, uva de las caletasC,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P, uva de playaC,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P, uveroC,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P

Fenología

Fl.: III-VI; XI-XII; Fr.: III-VIII; XIIA

Hábitat / Ecología

Sur de Florida, México, América Central y norte de América del Sur, Bahamas, Antillas, Islas Caimán. Presente en Cuba occidental: Hab* (Santa Fé; Marianao), May (Boca de Canasí), Mat (Península de Hicacos), IJ (río Las Casas), Cuba central: Ci, Cam (Cayo Sabinal), LT (Playa Herradura) y Cuba oriental: Gr (Ensenada de la Mora), Ho (Gibara), SC, Gu. Crece en bosque siempreverde microfilo, matorral xeromorfo costero y subcostero, complejo de vegetación de costa arenosa y complejo de vegetación de costa rocosa, entre 1 y 300 msm. Común en todas las costas arenosas y rocosas de Cuba, pero escasamente representada en los herbarios. Se ha considerado como “intrapófita recurrente” (Ricardo & al. 1995).A,Q

Usos / Importancia económica

Ampliamente cultivada como ornamental y árbol de sombra (Freeman & Reveal 2005, Fuentes 2013). Su tolerancia a los suelos salinos, al salitre y a los vientos marinos hacen que se plante esta especie, cerca de las costas, en setos vivos que sirven de barreras contra el viento (Fuentes 2013, Noa & al. 2012). La madera, con albura pardo claro y duramen pardo rojizo u oscuro, se usa para artículos torneados, ocasionalmente para muebles, trabajos de incrustación y ebanistería (Gooding 1974) y para hacer carbón. El fruto maduro, jugoso y ligeramente astringente, se come fresco o en jalea; fermentado da una manera de vino (Gooding 1974, Freeman & Reveal 2005); Fuentes (2005) la considera entre los frutales. Las flores son ricas en néctar, que da miel de buena calidad, ámbar claro (Ordetx 1978, Gooding 1974). Se considera una planta tintórea, ya que las hojas, la raíz y el leño tiñen de rojo y también el fruto contiene abundante tinte (Fuentes 2002). Corteza, ramas y raíces, ricas en taninos, tienen propiedades astringentes, hemostáticas y antidiarreicas (Little & Wadsworth 1964, Liogier 1990) y se ha empleado para curtir y el teñir pieles (Gómez 1889, Little & Wadsworth 1964, Liogier 1990, Fuentes 1994). También se usa en la medicina veterinaria (Fuentes 2001).A,AA,D,E,R,S,T,U,V,W,X,Y,Z

Biología de la reproducción

Coccoloba uvifera es poligamodioica, se presentan individuos masculinos, femeninos y monoicos (Madriz & Ramírez 1997; Melo & al. 2003, Melo 2004). Madriz & Ramírez (1997) reportan que es autocompatible, polinizada por hymenópteros, principalmente abejas y avispas, y señalan la diseminación de los frutos por murciélagos.A,AB

Notas

Hibridación: Coccoloba uvifera se hibrida con Coccoloba costata, Coccoloba diversifolia, Coccoloba hotteana O. C. Schmidt, Coccoloba krugii Lindau, Coccoloba pubescens L. y Coccoloba tenuifolia (Adams 1972, Liogier 1983, 1985, Howard 1949, 1957, 1958, 1988, León & Alain 1951). En Cuba se encuentran sus híbridos con Coccoloba diversifolia (ver Coccoloba ×hybrida).A,AC,AD,AE,AF,AG,AH,J,K

Conservación

Registrada como de “Preocupación Menor”.A,AI

Bibliography

A. Castañeda Noa, I. E. 2021: Polygonaceae. – In: Greuter, W., Rankin Rodríguez, R. & González Gutierrez, P. A. (ed.), Flora de la República de Cuba, Ser. A, Plantas vasculares, Fasc. 26
B. Greuter, W. & Rankin Rodríguez, R. 2020: The Spermatophyta of Cuba ‒ A Preliminary Checklist. Revisions.
C. Caiñas, F. 1940: Historia Natural, pp. 211-564. – In: Roldán Oliarte, E. (ed.),, Cuba en la mano. Enciclopedia popular ilustrada
D. Fuentes Fiallo, V. R. 1994: Chapter 16, Notes on the flora of medicinal plants, pp. 508-541. – In: Hammer, K., Esquivel, M. & Knüpffer, H. (ed.), "... y tienen faxones y fabas muy diversos de los nuestros ...". Origin, evolution and diversity of Cuban plant genetic resources. 1
E. Fuentes Fiallo, V. R. 2005: Apuntes para la flora económica de Cuba VII. Especies Frutales. – Revista Jard. Bot. Nac. Univ. Habana 24: 177-217
F. Gómez de la Maza y Jiménez, M. & Roig y Mesa, J. T. 1914: Flora de Cuba (datos para su estudio). – Boletín Estación Experimental Agronómica Santiago de las Vegas 22: 1-182
G. Gómez de la Maza y Jiménez, M. 1889: Diccionario botánico de los nombres vulgares cubanos y puerto-riqueños
H. Gómez de la Maza y Jiménez, M. 1897: Flora habanera. Fanerógamas
I. Herrera Oliver, P. P. 1995: Voces botánicas cubanas. – Fontqueria 42: 103-116
J. Howard, R. A. 1949: The Genus Coccoloba in Cuba. – Journal of the Arnold Arboretum 30: 388-424
K. León & Liogier de Sereys Allut [Hno. Alain], E. E. 1951: Familia 1. Poligonáceas [En: León, Hno. & Alain, Hno.: Flora de Cuba, 2. Dicotiledóneas: Casuarináceas a Meliáceas]. – Contribuciones Ocasionales del Museo de Historia Natural del Colegio De La Salle 10: 87-100
L. Pichardo, E. 1836: Diccionario de voces cubanas
M. Pichardo, E. 1862: Diccionario casi-razonado de vozes cubanas, ed. 3
N. Pichardo, E. 1875: Diccionario provincial casi razonado de vozes y frases cubanas, ed. 4
O. Roig y Mesa, J. T. 2014: Diccionario botánico de nombres vulgares cubanos, ed. 4
P. Sauvalle, F. A. 1873: Flora cubana. Enumeratio nova plantarum cubensium vel revisio catalogi Grisebachiani, exhibens descriptiones generum specierumque novarum Caroli Wright, (Cantabrigiae) et Francisci Sauvalle, synonymis nominibusque vulgaribus cubensis adjectis.
Q. Ricardo Nápoles, N. E., Pouyú Rojas, E. & Herrera Oliver 1995: The synanthropic flora of Cuba. – Fontqueria 42: 367-430
R. Freeman, C. C. & Reveal, J.L. 2005: Polygonaceae, pp. 216-601. – In: Freeman, C. C., Gandhi, K., Hartman, R.L., Kiger, R.W., Morin, N. R., Rabeler, R.K., Strother, J.L. & Zarucchi, J. L. (ed.), Flora of North America 5
S. Fuentes Fiallo, V. R. 2001: Apuntes para la flora económica de Cuba IV. Especies medicinales de uso veterinario. – Revista Jard. Bot. Nac. Univ. Habana 22: 221-245
T. Fuentes Fiallo, V. R. 2002: Apuntes para la flora económica de Cuba V. Plantas tintóreas. – Revista Jard. Bot. Nac. Univ. Habana 23: 91-113
U. Fuentes Fiallo, V. R. 2013: Apuntes para la flora económica de Cuba IX: plantas para cercas y setos vivos. – Revista Jard. Bot. Nac. Univ. Habana 32-33: 205-228
V. Gooding, E.G. 1974: The plant communities of Barbados
W. Gómez de la Maza y Jiménez, M. 1889: Ensayo de farmacofitología cubana
X. Liogier de Sereys Allut [Hno. Alain], E. E. 1990: Plantas medicinales de Puerto Rico y el Caribe
Y. Little, E.L. & Wadsworth, F. H. 1964: Common trees of Puerto Rico and the Virgin Islands. – Agric. Handb., U.S.D.A. 249
Z. Noa Monzón, A., Castañeda Noa, I. E. & Trujillo Betancourt, H. 2012: Plantas autóctonas para jardinería en el litoral cubano
AA. Ordetx Ros, G. S. 1978: Flora apícola de la América tropical. Un estudio de las plantas que visitan las abejas en busca de néctar y polen, ed. 3
AB. Madriz, R. & Ramírez, N. 1997: Biología reproductiva de Coccoloba uvifera (L.) Jacq. (Polygonaceae), una especie polígamo-dioica. – Revista Biol. Trop. 44-45: 105-115
AC. Adams, C.D. 1972: Flowering plants of Jamaica
AD. Howard, R. A. 1957: Studies in the genus Coccoloba. IV. The species from Puerto Rico and the Virgin Islands and from the Bahama Islands. – Journal of the Arnold Arboretum 38: 211-242
AE. Howard, R. A. 1958: Studies in the genus Coccoloba. V. The genus in Haití and the Dominican Republic. – Journal of the Arnold Arboretum 39: 1-48
AF. Howard, R. A. 1988: Flora of the Lesser Antilles, Leeward and Windward Islands, 4. Jamaica Plains.
AG. Liogier de Sereys Allut [Hno. Alain], E. E. 1983: La flora de la Española 2
AH. Liogier de Sereys Allut [Hno. Alain], E. E. 1985: Descriptive Flora of Puerto Rico and Adjacent Islands. Spermatophyta 1
AI. González Torres, L. R., Palmarola, A., González Oliva, L., Bécquer, E. R., Testé, E. & Barrios, D. (ed.) 2016: Lista roja de la flora de Cuba. – Bissea 10 (número especial 1): 1-352

Nomenclatura y Sinonimia

Coccoloba uvifera (L.) L., Syst. Nat., ed. 10: 1007. 1759 sec. Greuter & Rankin Rodríguez 20172
  • Polygonum uvifera L., Sp.: 365. 1753
  • Guaiabara uvifera (L.) House in Amer. Midl. Naturalist 8: 64. 1922
    • Tipo: "– Lectotipo (Brandbyge 1989: 39): planta cultivada en el jardín de Uppsala (“HU”), Herb. Linn. #511.1 (LINN [foto!]; ¿isolectotipo?: S #9-32484 [foto!]). – Epitipo (designado aquí): Cuba occidental, IJ, 26-II-2002, “estuario del Río Las Casas al norte de Nueva Gerona”, alt. 0-1 msm, 27-II-2002, Greuter & Rankin 25909 (B #100051989!; isoepitipos: HAJB!, NY #1509096 [foto!], PAL-Gr #40926!). – Nota: La identidad de la especie de Linneo nunca estuvo en duda, en base a las fuentes e imágenes citadas en el protólogo. Sin embargo, el lectotipo que fue designado por Brandbyge es una rama estéril de una plántula cultivada, muy poco típica, que se parece más bien a Coccoloba diversifolia que a Coccoloba uvifera, aunque se trate probablemente de esta última. Efectivamente, una nota posterior escrita en el pliego por Smith plantea “non C. uvifera”. Para eliminar cualquier duda acerca de la aplicación correcta del nombre, es preciso designar un epitipo."3
  • 2. Greuter, W. & Rankin Rodríguez, R. 2017: Plantas vasculares de Cuba: inventario preliminar. Segunda edición, actualizada, de Espermatófitos de Cuba con inclusión de los Pteridófitos. Vascular plants of Cuba: a preliminary checklist. Second updated edition of The Spermatophyta of Cuba with Pteridophyta added., 3. Castañeda Noa, I. E. 2021: Polygonaceae. – In: Greuter, W., Rankin Rodríguez, R. & González Gutierrez, P. A. (ed.), Flora de la República de Cuba, Ser. A, Plantas vasculares, Fasc. 26
  • "Uvifera leoganensis" p.p. [non Coocoloba leoganensis Jacq. 1860] sensu Kuntze 1891: 5615, err. sec. Castañeda Noa 20214
  • 4. Castañeda Noa, I. E. 2021: Polygonaceae. – In: Greuter, W., Rankin Rodríguez, R. & González Gutierrez, P. A. (ed.), Flora de la República de Cuba, Ser. A, Plantas vasculares, Fasc. 26, 5. Kuntze 1891: Revis. Gen. Pl. 1